Ordering Information

Date: 1/May/1995

Contents:

Thank you very much!!

Free offer- STFONTS.ZIP

What is Registration Key?

SWREG(On-line Ordering)

Local Dealers(Off-line Ordering)

SharwWare Version

Register your program from CompuServe SWREG.

StrokeTeacher Grade 1	SWREG ID : 5933  US$29.00

Now on Sale from your local dealer

Diskette Version

    StrokeTeacher Hiragana V1.0

    StrokeTeacher Grade 2 V1.0


Thank you very much

for evaluating this program.

StrokeTeacher has been developped to teach how to write Japanese Kanji by hand and this product does not aim at giving a total lessons for hearing, speaking, reading, and composition.

This is an evaluation version of StrokeTeacher that has fully functions.

If you feel that this program will assist or has assisted your Kanji writing very well, please register the program to us.(see SWREG)

If you feel this program is not worthy for your Kanji writing, of course, you do not need to register the program and please delete StrokeTeacher files from your directory.

Please let us know your impression of this product to the ID-Address.

CompuServe ID 100466,3662

InterNet User 100466.3662@compuserve.com

NiftyServe ID   JBD05056

PS. We can handle Japanese or English language but we are sorry we cannot speak other languages.


Free Offer!!

Pleas find STFONTS.ZIP in your StrokeTeacher Directory and extract it.

You can find a clipboard compatible bitmap fonts(Hiragana characters) for paint brush or other windows compatible word processor. You can play with Japanese character by pasting them from clipboard to English word processor.


What is Registration Key?

1. This is an unregistered version of StrokeTeacher.

2. Registration key makes your unregistered version to registered one.

>Initial notice screen does not come up any more.

3. You can receive the key through CompuServe electric mail if you will register your name to CompuJapanese Int'l through CompuServe Software Registration Service(see SWREG).

4. When you have received the key STKEY.ZIP, just extract it in your StrokeTeacher directory.

5. Run StrokeTeacher from icon, you can find your registration number in Help-About box.


SWREG

Online ordering to CompuJapanese Int'l through CompuServe SWREG.

1. Please get into CompuServe then type GO SWREG at ! prompt and follow the instructions.

2. StrokeTeacher Registration numbers are;

    StrokeTeacher Hiragana 	SWREG ID: 5933  US$29.00

3. When you register StrokeTeacher, the registration fee is charged to your CompuServe account.

4. We receive your registration information from CompuServe at the same time of your registration and you do not need to inform us.

5. CompuServe SWREG does not provide a download capability of a real version.

6. We will mail the registration key to you through CompuServe binary E-Mail.

7. Please keep your evaluation version of StrokeTeacher till receiving your registration key.

8. This is the quickest way to buy StrokeTeacher.

9. We CompuJapanese does not accept any credit card, or check. If you really want a off-line order please contact to our local reseller.


Site licenses

A site license for StrokeTeacher entities an organization

to receive one copy of the distribution package and duplicate

the distribution disk for the specified number of copies.

Please contact to your local dealer.


Local Dealers

You can contact the following distributors for local registration and support.

 Dealer prices may vary.

U.S.A.

EJ Bilingual Inc.

2463 Torrance Blvd.

Torrance, CA 90501

TEL 310-320-8139

>>Credit crad ordering

>>Ordering by check

>>E-mail ordering

Australia

KTV Australia Pty. Ltd.

Suite 3002, Level 30, North Point,

100 Miller St., North Sydney,

N.S.W. 2060 Australia

TEL 02-922-6388

>>Credit crad ordering

>>Ordering by check

Developer

CompuJapanese International

3-6-8 Sakuragaoka,

Fujishiro-cho,

Ibaraki Japan 300-15

TEL/FAX  0297-82-7332

We are looking for a dealer of our products all over the world.


Customer Support

1. Technical support is available at no charge by sending electronic mail to 100466,3662 on CompuServe, to 100466.3662@compuserve.com on InterNet.

2. If you purchase StrokeTeacher directly from CompuJapanese International, be sure to contact CompuJapanese International for support, not your local reseller.

3. We can support by using Japanese Language or English but we are sorry we cannot support by other languages.

4. We can support about software product listed followings;

Installation problems.

How to operate our products.

5. We do not support the followings;

To teach Japanese Language through customer support.

Inquiry about example sentences and the translation.


Copyright/License

 /Warranty

StrokeTeacher Copyright  1994-1995 by CompuJapanese International

All rights reserved.

License Agreement

You should carefully read the following terms and conditions before using this software.  Unless you have a different license agreement signed by CompuJapanese Int'l your use of this software you indicates your acceptance of this license agreement and warranty.

Shareware Version

Evaluation and Registration

This is not free software. You are hereby licensed to use this software for evaluation purposes without charge for a period of 7 days.  If you use this software after the 7 day evaluation period a registration fee is required. Unregistered use of StrokeTeacher after the 7-day evaluation period is in violation of international copyright laws.

Registered Version

One registered copy of StrokeTeacher may either be used by a single person who uses the software personally on one or more computers, or installed on a single workstation used nonsimultaneously by multiple people, but not both.

You may access the registered version of StrokeTeacher through a network, provided that you have obtained individual licenses for the software covering all workstations that will access the software through the network.

Disclaimer of Warranty

THIS SOFTWARE AND THE ACCOMPANYING FILES ARE SOLD "AS IS" AND WITHOUT WARRANTIES AS TO PERFORMANCE OF MERCHANTABILITY OR ANY OTHER WARRANTIES WHETHER EXPRESSED OR IMPLIED. NO WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS OFFERED.

 The user must assume the entire risk of using the program.

ANY LIABILITY OF THE SELLER WILL BE LIMITED EXCLUSIVELY TO PRODUCT REPLACEMENT OR REFUND OF PURCHASE PRICE.


Product Line UP

StrokeTeacher V1.0 Hiragana

Stroke Teacher

Stroke Recognition

Vocabulary Builder

Voice

Hangman Game

92 Hiragana / Katakana Vector Fonts

900 examples

StrokeTeacher V1.0 Kanji Grade 1

On Sale Now from your local Dealer

Stroke Teacher

Stroke Recognition

Vocabulary Builder

Voice

Hangman Game

80 Kanji Vector Fonts

240 examples

StrokeTeacher V1.0  Kanji Grade 2

On Sale Now from your local Dealer

Stroke Teacher

Stroke Recognition

Vocabulary Builder

Voice

Hangman Game

160 Kanji Vector Fonts

700 examples